Sheet Pan Jalapeno Lime Chicken Dinner - Swirls of Flavor